Banner Nausicaä
Länkar Substantiv

Japanska substantiv står alltid i samma form. Det vill säga i den form som står i ett japanskt lexikon.
(Det vill säga att ni slipper jobbiga saker som bestämd och obestämd form ;)

Det finns dock ett fåtal undantag där ett litet suffix måste sättas till vid bildning av plural. Eller en kort liten ljudförändring vid upprepning av ord.

Men nu skall ni inte tro att det här kan bli lekande lätt. För det finns ett undantag! Räkneorden...
Räkneord

Räkneorden i japanskan är faktiskt ganska komplicerade. I alla fall är de mycket mer komplicerade än svenskans. Japanska räkneord har bland annat speciella suffix som syftar på de uppräknade föremålens egenskaper.

Räkneorden delas upp i två grupper. Den ena gruppen är liten och består av de ursprungliga japanska räkneorden 1-10 samt 20. Den andra gruppen består av kinesiska räkneord.

Låt oss börja med de ursprungliga japanska räkneorden.

Japanska räkneorden

1 hitotsu
2 futatsu
3 mittsu
4 yottsu
5 itsutsu
6 muttsu
7 nanatsu
8 yattsu
9 kokonotsu
10 too
20 hata
Hata (20) används endast för datum och ålder i dagens japanska

Hatachi (20) används endast för ålder

Sangatsu* hatsuka (20:de April)

*För att beteckna månader i japanskan används de kinesiska räkneorden + gatsu.



Kinesiska räkneorden

1 ichi
2 ni
3 san
4 shi/yon
5 go
6 roku
7 shichi/nana
8 hachi
9 ku/kyuu
10 juu
11 juu-ichi
20 ni-juu
21 ni-juu-ichi
100 hyaku
1.000 sen
10.000 ichi man
100.000.000 ichi oku
Dessa tal kommer ursprungligen från kinesiskan även om uttalet självklart inte stämmer överens med dagens kinesiska.

När det gäller ordningstal gör man så här:

första = dai ichi / ichiban
andra = dai ni / niban

Och så vidare.






Klassmärken

Exempel på klassmärken och deras användning:

  Klassmärke Antal
människor*
nin
futari : 2 personer
san-nin : 3...
hus
ken
ni-ken : 2 st
san-ken : 3 st...
maskiner
dai
ni-dai : 2 st
san-dai : 3 st..
långa föremål
hon**
ni-hon : 2 st
sanbon : 3 st...
tunna eller platta föremål
mai
ni-mai : 2 st
san-mai : 3 st...
fyrbenta små djur, fiskar och insekter
hiki**
ni-hiki : 2 st
sanbiki : 3 st...

*Här finns det två undantag:

  1. hitori
  2. futari
**Det finns en del klassmärken som ger ljudförändring vid talen:

1 st
ippiki / ippon
h blir till p
3 st
sanbiki / sanbon
h blir till b
6 st
roppiki / roppon
h blir till p
8 st
happiki / happon
h blir till p
10 st
jippiki / jippon
h blir till p
100 st
hyappiki / hyappon
h blir till p
1.000 st
senbiki / senbon
h blir till b

Datum
När det gäller datum kommer båda systemen till användning:
den 1:e tsuitachi
den 2:e futsuka
den 3:e mikka
den 4:e yokka
den 5:e itsuka
den 6:e muika
den 7:e nanoka
den 8:e yooka
den 9:e kokonoka
den 10:e tooka
den 11:e juuichi-nichi
den 12:e juuni-nichi
den 13:e juusan-nichi
den 14:e juu-yokka
den 15:e juugo-nichi
den 16:e juuroku-nichi
den 17:e juushichi-nichi
den 18:e juihachi-nichi
den 19:e juuku-nichi
den 20:e hatsuka
den 24:e ni-juu-yokka

Japanska Startsidan Kontakta oss Shopping Forum Fanart TV4 Manga Anime Nyheter