I föregående avsnitt konstaterade vi att Matteus talar om "två besatta" medan Markus och Lukas talar om "en man".

På Jesu tid räknade man enbart antalet män. Kvinnor och barn räknades inte. Matteus skiljer sig från de andra genom att även "se" kvinnorna och barnen.

I bespisningsundret med fem bröd och två fiskar skriver t.ex. Markus:

Mark 6:44
Det var fem tusen män som hade ätit.

Matteus skriver:

Matt 14:21
De som hade ätit var omkring fem tusen män, förutom kvinnor och barn.

Lägg märke till skillnaden mellan " fem tusen män" och " fem tusen män, förutom kvinnor och barn".

Lägg också märke till att Matteus talar om "två besatta" inte "två män" i Matt 8:28.

Det kan alltså vara så att det handlar om en man och en kvinna.
Detta är ingen avgörande fråga, men den är ändå intressant. För enkelhetens skull kommer vi att tala om "en man" i fortsättningen.

Nästa avsnitt    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16