Piñata

[Tillbaka till Första sidan]

skapad		98.06.22
uppdaterad		98.06.22

En liten pojke försöker att slå sönder piñatan. Eftersom han är ganska liten så slipper han ha förbundna ögon. Fotot togs den 31 januari i San Francisco Magú, en liten ort på landsbygden strax utanför Mexiko city.

Piñata Den klassiska piñatan med sju strutar och hängande band. Fotot togs den 25 decenber 1993 i Valle De Bravo, en turistort som ligger 96 km från Toluca eller tre timmars "bilfärd" från Mexiko city.

Piñata Att slå sönder en piñata är en mexikansk tradition som praktiseras speciellt under jultid. Piñatan är en sorts kruka som är gjord av lera. Innandömmet är fyllt med frukter och godis. Krukan är utsmyckad med färglatt papper och hängande band. Orginalpiñatan har sju strutar som går ut från huvudkroppen. Piñatan hängs i ett snöre för att man skall kunna flytta den åt olika håll och göra det svårare för någon att slå sönder den.

Någon blir utvald att börja med att försöka slå sönder piñatan sedan växlar man tills någon träffar den. Den som ska försöka slå sönder piñatan använder sig av ett slags "brännbollsträ" och har förbundna ögon. De övriga deltagarna står i en ring runt omkring och sjunger en speciell sång. De skriker också åt den som ska försöka träffa piñatan var den befinner sig. När piñatan är sönderslagen och alla frukter har ramlat ner på marken så slänger sig alla ner och försöker roffa åt sig så mycket som möjligt av godsakerna.

Symboliken

Krukan representerar det onda och de sju strutarna representerar de sju huvudsynderna. Utsmyckningen hindrar oss från att se det onda och de hängande banden distraherar oss. De förbundna ögonen symboliserar tron.Man behöver en stark tro för att träffa piñatan med förbundna ögon. Slagträdet symboliserar kraften.

När piñatan slås sönder så slås det onda sönder och när frukterna och godiset ramlar ut så betyder det att att det goda som finns inom oss kommer ut.

Historia

Piñata (pignatta) kommer ursprungligen från Italien. Sedan fördes traditionen vidare till Mexiko via Spanien av spanska missionärer strax efter den spanska erövringen av Mexiko. Pignatta betyder lergryta på italienska.

Länkar

La Piñata (på spanska)
Mexican Traditions for Christmas (På spanska och engelska)